Informativa sulla privacy

Definizioni

Nella nostra informativa sulla privacy utilizziamo termini che sono utilizzati e definiti nel GDPR. Per consentirvi di comprenderne il significato, desideriamo spiegare i termini più importanti. 

Dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito “interessato”). Si considera identificabile una persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online (ad es. indirizzo IP o cookie) o a una o più caratteristiche particolari che esprimono l'identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

Trattamento

Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali. Ciò comprende sostanzialmente qualsiasi tipo di trattamento dei dati personali, come la raccolta, la conservazione, la modifica, l'utilizzo, la trasmissione, la diffusione, la cancellazione o la distruzione, ecc.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali. Il titolare del trattamento deve garantire la liceità del trattamento dei dati mediante l'adozione di misure tecniche e organizzative sottoposte a verifica periodica.

Pseudonimizzazione

La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a una persona fisica specifica senza l'ausilio di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative che garantiscano che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

Responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.

Destinatario

Il destinatario è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un servizio o altro organismo a cui vengono comunicati dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti di un terzo o meno. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nell'ambito di un'indagine specifica ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatari.

Terzo

Il terzo è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un ente o un altro organismo diverso dall'interessato, dal titolare del trattamento, dal responsabile del trattamento e dalle persone autorizzate al trattamento dei dati personali sotto la diretta responsabilità del titolare o del responsabile del trattamento.

Consenso

Il consenso è l'espressione dell'autodeterminazione in materia di protezione dei dati. Si tratta di una manifestazione di volontà libera, specifica, informata e inequivocabile, espressa mediante una dichiarazione o un altro atto affermativo inequivocabile, con cui l'interessato manifesta il proprio consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano. Il consenso prestato può essere revocato in qualsiasi momento.

Informazioni generali sul trattamento dei dati

Ambito del trattamento dei dati personali

In linea di principio, trattiamo i vostri dati personali solo nella misura necessaria per fornire le nostre offerte online, i nostri contenuti e i nostri servizi. La raccolta e l'utilizzo dei vostri dati personali avviene regolarmente solo previo consenso o se il trattamento dei dati è consentito dalle disposizioni di legge.

Basi giuridiche del trattamento dei dati personali

In materia di protezione dei dati si applica il cosiddetto divieto con riserva di autorizzazione. Di conseguenza, il trattamento dei dati personali è fondamentalmente illegale, a meno che non vi sia il consenso dell'interessato o sia legittimato da un motivo di autorizzazione regolato dalla legge. Siamo tenuti a informarvi sulle basi giuridiche del trattamento dei dati. 
Quando richiediamo il vostro consenso al trattamento dei dati personali, la base giuridica è costituita dall'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR.
Per le operazioni di trattamento necessarie all'adempimento di un contratto stipulato tra voi e noi o all'esecuzione di misure precontrattuali, la base giuridica è costituita dall'art. 6, comma 1, lett. b) del GDPR.
Se il trattamento dei dati personali è necessario per adempiere a un obbligo legale a cui siamo soggetti, come ad esempio gli obblighi di conservazione e archiviazione previsti dalla legge, la base giuridica è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. c GDPR.
Se il trattamento è necessario per salvaguardare i nostri interessi legittimi o quelli di terzi e i vostri interessi, diritti fondamentali e libertà fondamentali non prevalgono sul primo interesse, il trattamento dei dati personali è legittimato dall'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.

Se nell'ambito del trattamento dei dati vengono utilizzati cookie o tecnologie simili ai cookie, il salvataggio delle informazioni avviene nel dispositivo finale dell'utente finale o l'accesso alle informazioni già salvate nel dispositivo finale dell'utente finale ai sensi del § 25 comma 1 TTDSG in combinato disposto con l'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e l'ulteriore trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 comma 1 GDPR.
Se l'utilizzo dei cookie è strettamente necessario, esso avviene sulla base del § 25 comma 2 TTDSG e l'ulteriore trattamento dei dati avviene ai sensi dell'art. 6 comma 1 GDPR.

Trasmissione di dati personali a terzi e responsabili del trattamento

In linea di principio, non trasmettiamo dati personali a terzi senza il vostro esplicito consenso. Qualora, nell'ambito del trattamento, dovessimo comunque divulgare i vostri dati a terzi, trasmetterli a questi ultimi o consentire loro l'accesso ai dati, ciò avverrà esclusivamente sulla base di uno dei fondamenti giuridici sopra citati. Trasmettiamo i dati, ad esempio, a fornitori di servizi di pagamento, se ciò è necessario per l'adempimento del contratto. Se siamo obbligati per legge o per ordine del tribunale, dobbiamo trasmettere i vostri dati alle autorità competenti.
In alcuni casi, per il trattamento dei vostri dati ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni accuratamente selezionati. Qualora, nell'ambito del cosiddetto trattamento su incarico, i dati vengano trasmessi a fornitori di servizi, ciò avviene sulla base dell'art. 28 del GDPR. I nostri responsabili del trattamento sono selezionati con cura, sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono regolarmente controllati da noi. Incarichiamo solo responsabili del trattamento che offrono garanzie sufficienti affinché vengano adottate misure tecniche e organizzative adeguate in modo che il trattamento avvenga in conformità con i requisiti del GDPR e della BDSG-neu (nuova legge federale tedesca sulla protezione dei dati) e garantisca la tutela dei vostri diritti. 

Trasferimento dei dati verso paesi terzi

Il GDPR garantisce un livello di protezione dei dati uniformemente elevato all'interno dell'Unione Europea. Nella scelta dei nostri fornitori di servizi e partner di cooperazione, ci affidiamo quindi, per quanto possibile, a partner europei quando si tratta di trattare i vostri dati personali. Solo in casi eccezionali i dati saranno trattati al di fuori dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo nell'ambito dell'utilizzo di servizi di terzi. 
Consentiamo il trattamento dei vostri dati in un paese terzo solo se sono soddisfatti i requisiti specifici di cui all'art. 44 e seguenti del GDPR. Di norma, chiederemo il vostro consenso ai sensi dell'articolo 49 del GDPR. In alternativa, il trattamento dei vostri dati può avvenire sulla base di garanzie speciali, come ad esempio la constatazione ufficialmente riconosciuta dalla Commissione europea di un livello di protezione dei dati conforme all'UE o il rispetto di obblighi contrattuali speciali ufficialmente riconosciuti, le cosiddette “clausole contrattuali standard”.

Cancellazione dei dati e durata della conservazione

Non appena viene meno lo scopo della conservazione, provvederemo a cancellare o bloccare i vostri dati personali. Tuttavia, la conservazione può avvenire anche se previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti UE, leggi o altre disposizioni a cui siamo soggetti. Ciò riguarda, ad esempio, i dati che devono essere conservati per motivi commerciali o fiscali, come i dati di fatturazione per gli abbonamenti. I vostri dati saranno bloccati o cancellati alla scadenza del periodo di conservazione previsto da tali disposizioni, a meno che non sia necessario conservarli ulteriormente per la conclusione o l'adempimento di un contratto.

Esistenza di un processo decisionale automatizzato

Rinunciamo al processo decisionale automatizzato o alla profilazione.

§ 1 Informazioni sulla raccolta dei dati personal

(1) Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono essere ricondotti alla vostra persona, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.

(2) Il responsabile ai sensi dell'art. 4 comma 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) è SONOTRONIC GmbH, Becker-Göring-Straße 17-25, 76307 Karlsbad, info@sonotronic.de  (vedi le nostre note legali). Il nostro responsabile della protezione dei dati è raggiungibile all'indirizzo datenschutz@sonotronic.de o al nostro indirizzo postale con l'aggiunta “il responsabile della protezione dei dati”.

(3) Quando ci contattate via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati da voi forniti (il vostro indirizzo e-mail, eventualmente il vostro nome e il vostro numero di telefono) vengono da noi memorizzati per rispondere alle vostre domande. I dati raccolti in questo contesto vengono da noi cancellati quando la loro conservazione non è più necessaria, oppure ne limitiamo il trattamento qualora sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

(4) Qualora dovessimo avvalerci di fornitori di servizi incaricati per singole funzioni della nostra offerta o volessimo utilizzare i vostri dati per scopi pubblicitari, vi informeremo in dettaglio di seguito sulle rispettive operazioni. In tale occasione indicheremo anche i criteri stabiliti per la durata della conservazione.

 

§ 2 I vostri diritti

(1) Avete i seguenti diritti nei nostri confronti in relazione ai dati personali che vi riguardano:

• Diritto di accesso,
• Diritto di rettifica o cancellazione,
• Diritto di limitazione del trattamento,
• Diritto di opposizione al trattamento,
• Diritto alla portabilità dei dati.

(2) Hai inoltre il diritto di presentare reclamo presso un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra.

§ 3 Raccolta di dati personali durante la visita al nostro sito web

(1) In caso di utilizzo puramente informativo del sito web, ovvero se l'utente non si registra né ci trasmette informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il browser dell'utente trasmette al nostro server. Se desiderate visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per consentirvi di visualizzare il nostro sito web e per garantirne la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è l'art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del RGPD):

• Indirizzo IP
• Data e ora della richiesta
• Differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
• Contenuto della richiesta (pagina specifica)
• Stato di accesso/codice di stato HTTP
• Quantità di dati trasferiti
• Sito web da cui proviene la richiesta
• Browser
• Sistema operativo e relativa interfaccia
• Lingua e versione del software del browser.

(2) Oltre ai dati sopra menzionati, durante l'utilizzo del nostro sito web vengono memorizzati dei cookie sul vostro computer. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro disco rigido e associati al browser che utilizzate e attraverso i quali determinate informazioni vengono trasmesse all'ente che imposta il cookie (in questo caso noi). I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al vostro computer. Servono a rendere l'offerta Internet complessivamente più facile da usare e più efficace.

(3) Utilizzo dei cookie:

a) Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui portata e funzionamento sono spiegati di seguito:

• Cookie transitori (vedi b)
• Cookie persistenti (vedi c).

b) I cookie transitori vengono cancellati automaticamente alla chiusura del browser. Tra questi rientrano in particolare i cookie di sessione. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale è possibile assegnare diverse richieste del browser alla sessione comune. In questo modo il vostro computer può essere riconosciuto quando tornate sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando vi disconnettete o chiudete il browser.

c) I cookie persistenti vengono cancellati automaticamente dopo un periodo di tempo prestabilito, che può variare a seconda del cookie. È possibile cancellare i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni di sicurezza del proprio browser.

d) È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie preferenze e, ad esempio, rifiutare l'accettazione di cookie di terze parti o di tutti i cookie. Si prega di notare che in tal caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

e) Utilizziamo i cookie per poterti identificare nelle visite successive, nel caso in cui disponi di un account presso di noi. In caso contrario, dovresti effettuare nuovamente il login ad ogni visita.

f) I cookie Flash utilizzati non vengono registrati dal browser, ma dal plug-in Flash. Utilizziamo inoltre oggetti di archiviazione HTML5 che vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente. Questi oggetti memorizzano i dati necessari indipendentemente dal browser utilizzato e non hanno una data di scadenza automatica. Se non desiderate che i cookie Flash vengano elaborati, dovete installare un add-on appropriato, ad esempio “Better Privacy” per Mozilla Firefox o Adobe Flash Killer Cookie per Google Chrome. È possibile impedire l'utilizzo degli oggetti di archiviazione HTML5 utilizzando la modalità privata nel browser. Si consiglia inoltre di cancellare regolarmente i cookie e la cronologia del browser manualmente.

g) Dati del sistema CMS

Si tratta di cookie tecnicamente necessari o essenziali, che consentono di mantenere la lingua desiderata per i visitatori. La lingua viene memorizzata nel browser durante la sessione. Questi dati scadono alla chiusura della finestra del browser.
Finalità della raccolta dei dati: comunicare la lingua utilizzata. Inoltre, viene memorizzato tramite quale partner (se ciò è avvenuto) è stato effettuato un collegamento.

h) Gestione consenso cookie CCM19

Serve per memorizzare il consenso all'uso dei cookie, ovvero quali cookie possono essere impostati. Stato dell'impostazione relativa ai cookie che possono essere impostati per l'utente. I dati vengono memorizzati in base alle categorie. Finalità della raccolta dei dati: memorizzare le preferenze dell'utente relative all'uso dei cookie su questo sito.

i) Matomo
Raccolta di dati statistici per l'analisi web, i dati vengono completamente anonimizzati. Non vengono memorizzati dati tracciabili, gli indirizzi IP vengono abbreviati di 3 caratteri alla fine e sono quindi sufficientemente anonimizzati. Inoltre, i dati possono essere trasmessi e memorizzati tramite URL errati, ma purtroppo il sistema non ha alcuna influenza su questi dettagli. Vengono raccolti i seguenti dati: numero di visitatori, tempo di permanenza, frequenza di rimbalzo, pagine visualizzate, ecc.
Finalità della raccolta dei dati: questo sito web utilizza il servizio di analisi web open source Matomo. Matomo utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell'utente su più pagine per analizzare il comportamento dell'utente (ad es. cookie o device fingerprinting). Le informazioni raccolte da Matomo sull'utilizzo di questo sito web vengono memorizzate sul nostro server. L'indirizzo IP viene reso anonimo prima della memorizzazione.

§ 4 Analisi web

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web open source Matomo. Matomo utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell'utente su più pagine per analizzare il comportamento dell'utente (ad esempio cookie o device fingerprinting). Le informazioni raccolte da Matomo sull'utilizzo di questo sito web vengono memorizzate sul nostro server. L'indirizzo IP viene reso anonimo prima della memorizzazione.
Con l'aiuto di Matomo siamo in grado di raccogliere e analizzare i dati relativi all'utilizzo del nostro sito web da parte dei visitatori. Questo ci permette, tra l'altro, di scoprire quando sono state effettuate le visite alle pagine e da quale regione provengono. Inoltre, registriamo vari file di log (ad es. indirizzo IP, referrer, browser e sistemi operativi utilizzati) e possiamo misurare se i visitatori del nostro sito web eseguono determinate azioni (ad es. clic e simili).
L'utilizzo di questo strumento di analisi avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all'analisi anonima del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia la propria offerta web che la propria pubblicità. Se è stato richiesto il consenso corrispondente (ad es. il consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.
Matomo è ospitato esclusivamente sui nostri server, in modo che tutti i dati di analisi rimangano presso di noi e non vengano trasmessi a terzi.

§ 5 Newsletter

Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siete i titolari dell'indirizzo e-mail indicato e che acconsentite alla ricezione della newsletter.

Per garantire l'invio consensuale della newsletter, utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in. In questo modo, il potenziale destinatario può essere inserito in una mailing list. Successivamente, l'utente riceve un'e-mail di conferma che gli consente di confermare la registrazione in modo legalmente valido. Solo dopo la conferma, l'indirizzo viene inserito attivamente nella mailing list.

Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni e delle offerte richieste.

Come software per newsletter viene utilizzato Newsletter2Go. I vostri dati vengono trasmessi a Newsletter2Go GmbH. A Newsletter2Go è vietato vendere i vostri dati e utilizzarli per scopi diversi dall'invio di newsletter. Newsletter2Go è un fornitore tedesco certificato, selezionato in base ai requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati e della Legge federale sulla protezione dei dati.

Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://www.newsletter2go.de/informationen-newsletter-empfaenger/

Il consenso fornito per la memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e del loro utilizzo per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link “Annulla iscrizione” presente nella newsletter.

Le misure di protezione dei dati sono soggette a continui aggiornamenti tecnici, pertanto vi invitiamo a informarvi periodicamente sulle nostre misure di protezione dei dati consultando la nostra informativa sulla privacy.

 

§ 6 Plugin e strumenti

(1) Strumento di gestione del consenso CCM19Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento di gestione del consenso CCM19. Lo strumento consente di fornire il consenso al trattamento dei dati tramite il sito web, in particolare all'installazione dei cookie, nonché di esercitare il diritto di revoca del consenso già fornito.
Il trattamento dei dati ha lo scopo di ottenere e documentare i consensi necessari al trattamento dei dati e quindi di rispettare gli obblighi di legge.
A tal fine possono essere utilizzati i cookie. Tra le altre cose, vengono raccolte e trasmesse a CCM19 le seguenti informazioni: data e ora della visita al sito, un ID casuale, lo stato del consenso. Papoo Software & Media non effettua alcun trattamento dei dati, che vengono memorizzati come file di log. L'accesso ai file di log dei nostri clienti avviene solo previo accordo e consenso del cliente. Questi dati non vengono trasmessi ad altri terzi. Il trattamento dei dati avviene per adempiere a un obbligo legale ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. c GDPR.

(2) Vimeo
Sul nostro sito web utilizziamo anche video della società Vimeo. Il portale video è gestito da Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Con l'aiuto di un plugin possiamo mostrarvi interessanti materiali video direttamente sul nostro sito web. In questo modo alcuni vostri dati possono essere trasmessi a Vimeo. 
Quando visitate una pagina del nostro sito web che contiene un video Vimeo, il vostro browser si collega ai server di Vimeo. Ciò comporta un trasferimento di dati. Indipendentemente dal fatto che abbiate un account Vimeo, questi dati vengono raccolti, memorizzati ed elaborati sui server di Vimeo. Tra questi figurano il vostro indirizzo IP, informazioni tecniche sul tipo di browser, il sistema operativo o informazioni di base sul dispositivo. Vimeo memorizza inoltre informazioni sul sito web da cui utilizzate il servizio Vimeo e sulle azioni (attività web) che eseguite sul nostro sito web. Queste attività web includono, ad esempio, la durata della sessione, la frequenza di rimbalzo o i pulsanti su cui avete cliccato sul nostro sito web con funzione Vimeo integrata.
Se avete effettuato l'accesso come membri registrati su Vimeo, nella maggior parte dei casi è possibile raccogliere più dati, poiché nel vostro browser potrebbero essere già stati impostati più cookie. Inoltre, le vostre attività sul nostro sito web saranno collegate direttamente al vostro account Vimeo. Per evitare ciò, dovete disconnettervi da Vimeo mentre navigate sul nostro sito web.
Ulteriori informazioni sono disponibili qui: https://vimeo.com/privacy?tid=331626946787

(3) YouTube
Utilizziamo la piattaforma YouTube.com per pubblicare i nostri video e renderli accessibili al pubblico. YouTube è un servizio offerto da una terza parte non collegata a noi, ovvero YouTube LLC.
Alcune pagine Internet del nostro sito contengono link o collegamenti al servizio YouTube. In generale, non siamo responsabili dei contenuti delle pagine Internet a cui rimandano i link. Nel caso in cui si segua un link su YouTube, si precisa che YouTube memorizza i dati dei propri utenti (ad es. informazioni personali, indirizzo IP) in conformità con le proprie linee guida sull'utilizzo dei dati e li utilizza per scopi commerciali.
In alcune delle nostre pagine Internet integriamo anche video memorizzati su YouTube. Con questa integrazione, in alcune sezioni di una finestra del browser vengono visualizzati i contenuti del sito Internet YouTube. I video di YouTube vengono tuttavia richiamati solo cliccandoci sopra separatamente. Questa tecnica è chiamata anche “framing”. Quando si richiama una pagina (o una sottopagina) del nostro sito Internet in cui sono integrati video di YouTube in questa forma, viene stabilita una connessione con i server di YouTube e il contenuto viene visualizzato sul sito Internet tramite una comunicazione al browser.

L'integrazione dei contenuti di YouTube avviene solo in “modalità di protezione dei dati estesa”. Questa modalità è fornita dallo stesso YouTube e garantisce che YouTube non memorizzi inizialmente alcun cookie sul vostro dispositivo. Quando si accede alle pagine in questione, tuttavia, vengono trasmessi l'indirizzo IP e gli altri dati di cui al punto 4, comunicando in particolare quali delle nostre pagine Internet avete visitato. Tuttavia, queste informazioni non possono essere associate a voi, a meno che non abbiate effettuato l'accesso a YouTube o ad un altro servizio Google prima di accedere alla pagina o non siate registrati in modo permanente.
Non appena iniziate la riproduzione di un video incorporato cliccandoci sopra, YouTube memorizza sul vostro dispositivo, grazie alla modalità di protezione dei dati avanzata, solo cookie che non contengono dati personali identificabili, a meno che non siate attualmente registrati su un servizio Google. Questi cookie possono essere impediti tramite le impostazioni e le estensioni del browser.

(4) Google Maps
Sul nostro sito web utilizziamo Google Maps (API) di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”). Google Maps è un servizio web per la visualizzazione di mappe interattive (terrestri) che consentono di rappresentare visivamente informazioni geografiche. L'utilizzo di questo servizio consente di visualizzare la nostra posizione e facilita l'eventuale raggiungimento della stessa.
Già al momento dell'accesso alle sottopagine in cui è integrata la mappa di Google Maps, le informazioni relative al vostro utilizzo del nostro sito web (ad es. il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse ai server di Google e lì memorizzate; in questo contesto può avvenire anche una trasmissione ai server di Google LLC. negli Stati Uniti. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google metta a disposizione un account utente con cui avete effettuato l'accesso o che esista un account utente. Se avete effettuato l'accesso a Google, i vostri dati vengono associati direttamente al vostro account. Se non desiderate che i dati vengano associati al vostro profilo Google, dovete effettuare il logout prima di attivare il pulsante. Google memorizza i vostri dati (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) come profili di utilizzo e li valuta. La raccolta, la memorizzazione e la valutazione avvengono ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR sulla base dell'interesse legittimo di Google alla visualizzazione di pubblicità personalizzata, ricerche di mercato e/o alla progettazione dei siti web di Google in base alle esigenze. L'utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, ma per esercitarlo deve rivolgersi a Google.
Se non acconsentite alla futura trasmissione dei vostri dati a Google nell'ambito dell'utilizzo di Google Maps, avete anche la possibilità di disattivare completamente il servizio web di Google Maps disattivando l'applicazione JavaScript nel vostro browser. In tal caso non sarà possibile utilizzare Google Maps e quindi nemmeno la visualizzazione delle mappe su questo sito web.
Le condizioni di utilizzo di Google sono disponibili all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, mentre le condizioni di utilizzo aggiuntive per Google Maps sono disponibili all'indirizzo https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html
Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati in relazione all'utilizzo di Google Maps sono disponibili sul sito web di Google (“Google Privacy Policy”): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

(4) Utilizzo dei plugin dei social media
Attualmente utilizziamo i seguenti plugin dei social media:

• YouTube
• XING
• Linkedin
• Youku

I plug-in e i relativi social media sono offerte di terzi non collegati alla nostra azienda. Quando utilizzi il nostro sito web, nessun dato personale viene inizialmente trasmesso ai fornitori dei plug-in. È possibile riconoscere il fornitore del plug-in dal design del pulsante corrispondente e dal testo che appare al passaggio del mouse. Solo cliccando su uno dei pulsanti vengono trasmessi dati personali: Attivando un pulsante, i dati vengono trasmessi automaticamente al rispettivo fornitore del plug-in e lì memorizzati (nel caso di fornitori statunitensi, negli Stati Uniti). Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sui processi di elaborazione dei dati, né siamo a conoscenza della portata completa della raccolta dei dati, delle finalità e dei periodi di conservazione. I fornitori dei plug-in raccolgono i dati in particolare tramite i cookie.

Quando attivate un pulsante, il fornitore del plug-in riceve l'informazione che avete visitato la relativa sottopagina del nostro sito web. Inoltre, vengono trasmessi i dati indicati al §3 della presente dichiarazione. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che abbiate un account presso questo fornitore di plug-in e che abbiate effettuato l'accesso. Se avete effettuato l'accesso presso il fornitore del plug-in, questi dati vengono assegnati direttamente al vostro account. Se si preme il pulsante attivato e, ad esempio, si collega la pagina, il fornitore del plug-in memorizza anche queste informazioni nel proprio account utente e le comunica pubblicamente ai propri contatti. Se non si desidera l'assegnazione al proprio profilo presso il fornitore del plug-in, è necessario effettuare il logout prima di attivare il pulsante.
Ulteriori informazioni sullo scopo e l'entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte del fornitore del plug-in sono disponibili nelle informative sulla privacy di questi fornitori riportate di seguito. Qui troverete anche informazioni sui vostri diritti in materia e sulle opzioni di impostazione per la protezione della vostra privacy.
Link alle informative sulla privacy dei rispettivi fornitori terzi:
Google/YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de
XING: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
Linkedin: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy